@DarioCrivelli, Wrote: The question was answered to by direct interaction.
As announced in last July 2008 newsletter, the next minor upgrade of Lightstreamer will remove this limitation, by allowing "adapter pairs" to be generalized to "adapter sets", made up of one Metadata Adapter and multiple Data Adapters, which may all be Proxy Data Adapters, if needed.
Has a date been set for this release?