Lightstreamer allows you to transport data, so you must have acquired your data first.
Getting the data and forwarding to Lightstreamer, in order to have it distributed to the clients, is the job of the Data Adapter, but this is a custom component that you have to code and plug in.
See the
architecture description for details.
I removed the third-party link, as it is not relevant at this stage.